[初音ミク] ごめんなsorry : うさ ㄴ불러보았다




ごめんなsorry
미안해sorry


ごめん マジごめん
미안해 정말 미안해 
テラごめん サーセン
테라(Terra) 미안해 죄송함다 
世界中の言語で すまんを伝えたいんだけど
세계에 있는 언어로 미안을 전하고 싶은데
あいにくタイ語しかわからないよ 
마침 동의어 밖엔 몰라

ごめん マジごめん
미안해 정말 미안해
テラごめん サーセン m(≥ㅁ≤)m
테라(Terra) 미안해 죄송함다 m(≥ㅁ≤)m
顔文字とかつけるから
이모티콘 같은 거 붙일테니까
ゆるしておねがい おねがいゆるして
용서해줘 부탁이야 부탁이야 용서해줘
最後に一言だけ すいまsorry
마지막으로 한 마디만 죄송sorry

クジャクヤママユ壊してごめん
제왕나비 부숴서 미안해
ニセのラブレター書いてごめん
가짜 러브레터 써서 미안해
ヤバイ宗教誘ってごめん
위험한 종교에 끌여들여서 미안해
なんかいろいろ ごめん ごめん
뭔가 이것저것 미안해 미안해 

大学俺だけ受かってごめん
대학 나 혼자 붙어서 미안해
しばらくそれ黙っててごめん
한동한 그거 말 안 해서 미안해 
リコーダーの先舐めてごめん
리코더 끝 햝아서 미안해
なんかBメロもなくてごめん
뭐랄까 B급 멜로도 없어서 미안해 

ごめん マジごめん
미안해 정말 미안해
テラごめん サーセン
테라(Terra) 미안해 죄송함다 
失われた言語で すまんを伝えたいんだけど
잃어버린 언어로 미안을 전하고 싶은데
あいにく失われちゃってるよ 
마침 잃어버렸어

ごめん マジごめん
미안해 정말 미안해
テラごめん サーセン m(≥ㅁ≤)m
테라(Terra) 미안해 죄송함다 m(≥ㅁ≤)m
顔文字とかつけるから
이모티콘 같은 거 붙일테니까
ゆるしておねがい おねがいゆるして
용서해줘 부탁이야 부탁이야 용서해줘
最後に一言だけ すいまsorry
마지막으로 한 마디만 죄송sorry

ジャンピング土下座
Jummping 무릎꿇기

ごめんなsorry
미안해sorry

ねぇ be together
자 be together



후 제가 오늘 오전은 오전 내로 처리해야하는 일이 있어서, 안 하려고 했거든요....?
..... 그런데 아침에 일어났더니 우사씨가 신곡 올렸길래 들었더니...


아놔 이게 뭐죠?! 뭐야 이게!! 짱 귀여운데?! <<<<


다들 wwwwww란 느낌으로 보고 있던데.. 왜 어때서? 귀엽잖아? 애정이 느껴지지 않나요?
...... 요즘 모 님이랑 놀다보니 제 속에도 보케의 피가 흐르게 된 건가 싶은 느낌도 들긴 하지만.. 어쨌건 귀엽지 않나요? 굉장히 유쾌한데 <<


그래서 당장에 가사 긁어와서 팍팍팍 번역. 저 일해야 되서 퇴고할 시간은 없고[<<] 일단 말 틀린 거 없는 정도로 올립니다. 다들 이거 봐! 완전 재밌다고? 정말 내가 이래서 우사씨 센스가 좋다니까요? 노래를 골라도 이런 거 골라서 부르고 푸하하하하하하 감기에서 살아돌아와선 바로 부르는 게 이런 노래 끅끅끅...

선배가 옆에서 계속 오전 내로 해달라고 쪼아서 짜증 max 칠 상황이었는데 덕분에 좀 살 것 같네요. 자, 일하자 일! 하루종일 즐겁게 들을 수 있을 거 같아요 풉...


덧글

댓글 입력 영역


사족

백합신도.
누님연방.
[여자한정]성우팻치.
셔몬핑크당.

좋아하는 것들

현재 마이붐은

마법소녀 리리컬 나노하
나바이토
Vocaloid
그외 수많은 기타등등

연락처

MSN
ayk64@hanmail.net

참가 커뮤니티



마이너 동맹


외부링크


그리엔님의 AnimeWikiX

나바이토[히토시즈쿠]
무녀라디오

나바타메 히토미
なばんち

치바 사에코
오피셜 홈페이지

++forest++ <はな>

うさ小屋 <うさ>

うさころにー